FOUNDER làrach-lìn HOLYLAND VIETNAM STUDIES - Ollamh Proifeasanta, Dotair Phylosophy ann an Eachdraidh HUNG NGUYEN MANH

Hits: 790

Beagan eachdraidh-beatha

1) Mgr. Cruachan Man Nguyen na oileanach lagha agus na oileanach aig an Ollamh Vu Van Mau (Ollamh lagha, Bhietnam), An t-Ollamh Bui Xuân Bảo (French cànan), An t-Ollamh Vu Van Kinh (Sgriobt Han Nom) agus Mgr. Magnat Vu Nguyen Van Tan - ùghdar an Eachdraidh Iapanach leabhar .

2) Mgr. Crochadh Nguyen Manh thuig a tràchdas dotaireil leis a ’chuspair“Comann Việt Nam aig deireadh an 19mh linn agus toiseach an 20mh linn tro obair An Nam People" le toirt a-steach an Àrd-ollamh Phan Huy Le.

3) Mgr. Crochadh Nguyen Manh tha e na àrd-ollamh Sgrùdaidhean Bhietnam, Dàmh Thái Việt, Oilthigh Sgrùdaidhean Cèin Osaka, Iapan bho 1988 gu 1992.

4) Mgr. Crochadh Nguyen Manh dh'fhosgail e an a ’chiad non-siostam oilthigh poblach ann an Roinn Litreachais aig Oilthigh Saidheansan Sòisealta (a-nis Oilthigh nan Saidheansan Sòisealta agus na Daonnachdan) ann am Baile Ho Chi Minh ann an 1986 ris an canar Oilthigh Clàraidh - nas fhaide air adhart air Oilthigh Neo-oifigeil.

5) Mgr. Crochadh Nguyen Manh tha an Cathraiche na Comhairle Stèidhich agus Reachdadair Oilthigh Prìobhaideach Hồng Bàng ann an 1997 - an uairsin air atharrachadh gu Oilthigh Eadar-nàiseanta Hong Bang bho 2010 gu 2015.

6) Mgr. Crochadh Nguyen Manh  stèidhte am prìomh làrach-lìn Vietnam Sgrùdaidhean Holyland - thanhdiavietnamhoc.com, naomhlandvietnamstudies.com, Hung Nguyen Mạnh Facebook duilleag bho 2018 agus làraich-lìn eile: an Coitcheann Faclair Bhietnam - daitudienvietnam.com, a ' Coitcheann Faclair Bhietnam de dhidseatadh saidheans agus teicneòlas de sgrùdaidhean Bhietnam -daitudienbachkhoatulieusohoavietnamhoc.com, an Annam ceàird-eòlas - kythuatnguoiannam.com, Sgrùdaidhean Bhietnam - vietnamhoc.net, am Bhietnam Encyclopedia of Digital Litreachas - annamiticapedia.com, internetofvietnamthings.com, an Iris Iris Didseatach Bhietnam Encyclopedia Press - internetofvietnampapers.com, an Sgrìobhainnean Encyclopedia Spioradail Didseatach Bhietnam - thèid Internetofvietnamsouls.com, msaa a leigeil ma sgaoil a dh'aithghearr ann an 2020.

SEE ALSOWIKIWAND - Nguyen Manh Hung (Ollamh Co-cheangailte, Dotair Phylosophy ann an Eachdraidh)

Gnìomhan Rannsachaidh Acadaimigeach

Nguyen Manh Hung - leughadh - sgrìobhadh
Figear 1: Ollamh co-cheangailte, Dotair Phylosophy ann an Eachdraidh Hung Nguyen Manh.

1 ) Mgr. Cruachan Man Nguyen bha a ’chiad fhear a lorg de obair na  Henri Ioseph Oger (dànachd mì-fhortanach!). Air a ’chuspair Technique du peuple Annamite (Teicneòlas Daoine Nam) air a dhèanamh ann an Hanoi ann an 1908 -1909 agus chaidh a dhìochuimhneachadh airson timcheall air a linn gus an robh e lorg le Mgr. Crochadh Nguyen Manh aig a ' Leabharlann Saigon in 1962 agus bha e dealbhan a thogail agus fhoillseachadh air an t-saoghal by Companaidh Film Alpha .
     Nas fhaide air adhart ann an co-labhairt naidheachd oifigeil, thuirt Mgr. Crochadh Nguyen Manh dh’ainmich e gun deach a chuid obrach a lorg Technique du peuple Annamite ann an Hanoi (air a stòradh mu thràth aig Leabharlann Nàiseanta Hanoi agus pacaichte, iomradh cairtean leis a ' samhla HG18 , agus aig Leabharlann Saidheans Coitcheann Cathair Ho Chi Minh leis an code 10511). Technique du peuple Annamite na obair de 4577 clò-bhualadh bloc-fiodha le notaichean sgriobtaichean Han-Nom air gach fear agus caractaran Frangach. Bha Mgr. Crochadh Nguyen Manh chuir e an dà chànan sìos agus rinn e an rannsachadh tràchdas dotaireil aige, le taic bho Han-Nom agus Saigon Hanamists, Fine Artists, Stylists, and Cultural Association, Hanoi agus Saigon.

2) Mgr. Crochadh Nguyen Manh rannsachadh agus coileanadh a tràchdas dotaireil leis a ’chuspair“Comann Bhietnam aig deireadh an 19mh linn agus toiseach an 20mh linn tro obair Innleadaireachd An Nam Nguoi" air a dhèanamh ann an 1996 ann an Hanoi - Mion-fhiosrachadh: Geàrr-chunntas Gnìomha - air a thasgadh ann an Leabharlann Nàiseanta Bhietnam.

3) Mgr. Crochadh Nguyen Manh Tha an-còmhnaidh air a bhith dìoghrasach mu bhith a ’tional seann leabhraichean Bhietnam bho chionn 50 bliadhna (nuair a bha e fhathast na oileanach aig Oilthigh Saidheans agus Teicneòlas - Oilthigh Lagha Saigon bho 1963 - 1968) agus rinn iad sgrùdadh cunbhalach air rannsachadh, sgrìobhadh artaigilean, sgrìobhadh skits, msaa ged a bha ceudan de mhìltean de dh ’obraichean ann roimhe agus tha iad fhathast a’ cumail suas comas cruinneachadh-rannsachaidh-leughaidh-sgrìobhaidh gu ruige seo.

Obraichean

1)  Agallamh faclair Bhietnam-Iapanach, 1969;

2)  Faclair Iapanach-Bhietnam-Beurla, 1973;

3) Sgeidse de Bhietnam tràth san 20mh linn. Taigh Foillseachaidh Òigridh HCMC, 1989;

4)  Faclair Bhietnam-Iapanach airson Conaltradh. Foillsichearan Cathair Ho Chi Minh, 1992;

5)  Leabhar-teacsa ùr-nodha Iapanach (Ìre bunasach). Foillsichearan Òigridh HCMC, 1996;

Nguyen Manh Hung - Leabhraichean & Rannsachadh
Figear 2: Faclairean - Ùghdar: Ollamh Co-cheangailte, Dotair Phylosophy ann an Eachdraidh Hung Nguyen Manh

6)  Hanoi àrsaidh, Leabhar 1, 2, Cairt-phuist de dhualchas fosail. Foillsichearan Cultarail Saigon, 2009;

7) An vulture agus am balach. Ainm-peann: Le Phong. Comann Foillsichearan Sgrìobhadairean, 2009;

8)  Faclair Kanji Sino-Bhietnam - Foillsichearan an Encyclopedia, 2010;

9)  Caligraphy Hanji, 2010;

10)  Cursive Han-Iapanach deciphering, 2010;

11)  Fèis Bliadhna Ùr Lunar Bhietnam, 2009-2010;

Nguyen Manh Hung - Leabhraichean
Figear 3: Leabhraichean Nguyen Manh Hung

12) Seann Bhietnam, Episodes 1, 2, 3, 4, 5, Epoch Times, Iris an-dè agus an-diugh, 2010;

13)  Saigon àrsaidh, Foillsichear Thoi Bao, An-dè agus an-diugh Iris, 2010;

14)  Saigon Hon Ngoc Vien Dong, An-dè agus an-diugh Iris, 2010;

15) Hanoi Ancient, Episodes 1, 2. Foillsichearan Thoi Bao, An-dè agus an-diugh Iris, 2010;

Seann Saigon - Nguyen Manh Hung
Figear 4: Seann Saigon - Nguyen Manh Hung

16)  Prògram Trèanaidh Sgrùdaidhean Bhietnam, 2010-2011;

17) Fèisean Traidiseanta. Foillsichearan Faclair Bach Khoa, 2012;

18) Teicnigeach An Nam. Foillsichearan Faclair Bach Khoa, 2012;

19) Eachdraidh Meadhanan Mòr Bhietnam;

20) Coimeas eadar Drèanadh, Nguyen Binh Khiem agus Nostradamus;

21)  Dèan coimeas eadar Confucius agus Socrates;

22)  Coimeas eadar eachdraidh Bhietnam agus Ameireagaidh;

23) Ùr-sgeul “Cnapan dubha";

24)  Coin airgid Stork ;

25) La Choinchine. Dùthaich Cochinchina (a ’toirt a-steach 456 dealbh luachmhor de Cochinchina, eadar-theangaichte le Hoang Hang, sgrìobhte le Mgr. Hung Nguyen Manh. Tha an stòr dhealbhan seo air cur ris an t-sreath de dhealbhan a chaidh fhoillseachadh anns an dùthaich gu lèir. Ceann-bliadhna 300 bliadhna de Saigon - Cathair Ho Chi Minh.);

26…) Mòran artaigilean rannsachaidh eile, taisbeanaidhean, sgeidsichean… air an cur air làrach-lìn sgrùdaidhean Bhietnam - thanhdiavietnamhoc.com, holylandvietnamstudies.com, vietnamhoc.net, msaa.

Hanoi àrsaidh - Hung Nguyen Manh
Figear 5: Seann Hanoi - Hung Nguyen Manh

BAN TU THU
09 / 2019

(Thadhail an 2,440 amannan, 1 a 'tadhal an-diugh)