Hanoi - POSTCARDS, Dìleaban fosail - HANOI, TONKIN - Indochina Frangach - Earrann 1

Hits: 522

Leis an Ollamh Assoc. Dr. ann an Histore Hung Nguyên Mạnh
Neach-cruinneachaidh, Maighstir TRUC SON NGUYEN PHAN

Lùchairt an Riaghaltais

   Air 17 Dàmhair, 1887, Ceann-suidhe Frangach air ainm a chuir ri ceum gus an Riaghaltas Coitcheann Indochina na Frainge. Suas gu 1891, The Caidreachas Indochinese Bha còig sgìrean: Cochinchina, Annam, Tonkin, Laos agus Cambodia. Saigon a thaghadh an toiseach mar phrìomh-bhaile aige, agus Riaghladair Coitcheann Ghluais PAUL DOUMER e Hanoi.

   Lùchairt Riaghaltas Coitcheann Indochina na Frainge tha feartan ailtireil clasaigeach Frangach bhon àm Louis XIV. Chaidh a thogail ann an 1906.

Lùchairt an Riaghaltais, Hanoi, Tonkin - holylandvietnamstudies.com

PALACE RIAGHALTAS, Hanoi, Tonkin - Indochina Frangach, 1906 (Stòr: Hanoi, cairtean-puist, dìleaban fosail, an t-Oll. Assoc. HUNG NGUYEN MANH & TRUC SON NGUYEN PHAN, Foillsichearan Hong Duc, 2015)

Stèisean Poileis - Sràid Hang Trong

   Sa Mhàrt 1945, Àrd-bhàillidh Hanoi fo Trần Kim Trong2 Riaghaltas thug an t-ainm seo air sràid a bha a ’ceangal Sràid Hang Gai gu Sràid Trang Thi. Air an t-sràid seo, bha aon de na puist poileis as tràithe a-staigh Hanoi agus uime sin chaidh a ghairm Hang Post Poileas Trong. Dh ’fhosgail luchd-grèidhidh, peantairean agus luchd-dèanaidh druma bho fad is farsaing na bùthan agus na stiùideothan aca an seo agus chleachd iad ainm na sràide mar an comharra malairt.

Stèisean poileis, sràid Jule Ferry, Hanoi, Tonkin, holylandvietnamstudies.com
STATION POLICE, sràid Jule Ferry (Pho Hang Trong an-diugh), Hanoi, Tonkin, Indochina Frangach (Stòr: Hanoi, cairtean-puist, dìleaban fosail, an t-Oll. Assoc. HUNG NGUYEN MANH & TRUC SON NGUYEN PHAN, Foillsichearan Hong Duc, 2015)

Stèisean Rèile

   Mar as trice canar “Ga Hàng cỏ"(Stèisean Hang Co.) oir tha e air an t-seann Sràid Hat Co. in Tien Mo bhaile, Sgìre Tho Xuong3. Bha e air a mheas am measg iongantasan linn tl Vietnam a ’frithealadh mar chomharra-tìre ann an Dealbhadh baile Hanoi eadar tràth san naoidheamh linn deug agus 1954. An stèisean nuair a chaidh a chrìochnachadh (1902) glè bheag agus an uairsin chaidh a leudachadh gus leudachadh gu deas air a ’bhaile a bhrosnachadh. Ann an 1930 chaidh an Loidhne Hanoi-Hai Phong fhosgladh agus lean an Loidhne Hanoi-Lao a ’ruith thairis air an Abhainn Hong by Drochaid fhada Bien4. Tha Trans- Bhietnam cha tàinig loidhne gu gnìomh gu 1936, trithead bliadhna an dèidh breith Stèisean Hanoi.

Streetcars, Hanoi, Tonkin - naomhlandindochinecoloniale.com
Sràidean sràide (Corporra Fearainn Indochina 1889), Hanoi, Tonkin (Stòr: Hanoi, cairtean-puist, dìleaban fosail, an t-Oll. Assoc. HUNG NGUYEN MANH & TRUC SON NGUYEN PHAN, Foillsichearan Hong Duc, 2015)

… Ag ùrachadh…

SEACHADH TUILLEADH:
◊ Hanoi, POSTCARDS, Dìleaban fosail, Hanoi àrsaidh - Thang Long - Earrann 2.

BAN TU THU
08 / 2020

NOTAICHEAN:
◊ Stòr: Hanoi, cairtean-puist, dìleaban fosail, An t-Àrd Ollamh Assoc. HUNG NGUYEN MANH & TRUC SON NGUYEN PHAN, Foillsichearan Hong Duc, Hanoi, 2015.
◊ Chaidh a h-uile luaidh, teacsa clò Eadailteach agus ìomhaighean a chaidh an glacadh a shuidheachadh le BAN TU THU - thanhdiavietnamhoc.com.

(Thadhail an 3,507 amannan, 1 a 'tadhal an-diugh)