Daoine Giay - holylandvietnamstudies.com

Coimhearsnachd GIAY de 54 buidhnean cinnidheach ann am Bhietnam

Seallaidhean 3244

Tha àireamh-sluaigh 54.002 a ’fuireach anns an GIAY. Ann an Lao Cai¹, Ha Giang², Lai Chau³ agus Cao Bang⁴ Provinces. Canar an GIAY cuideachd Nhang, Dang, Pau Thin, Cui Chu agus Xa. Buinidh an cànan GIAY don Tatha-Thai ⁵ bhuidheann.

Bidh an GIAY a ’cleachdadh àiteachadh rus ann an achaidhean fon uisge. A bharrachd air an sin, is e milpas an t-àite airson tuathanachas a leasachadh, a ’toirt seachad teachd-a-steach a bharrachd. Tha an GIAY ag àrach pailteas buffaloes airson tarraing, eich airson còmhdhail, mucan agus cearcan.

Bidh briogais, vest ghoirid agus turbans air fir GIAY. Bidh boireannaich a ’cur orra fo chulaidh còig-phannal a’ putadh sìos fon armpit agus a ’bhriogais cheart. Bidh iad a ’caitheamh am falt air a thionndadh timcheall a’ chinn no a ’cleachdadh turban. Gu tric chithear motifan sgeadaichte air èideadh boireann, pocannan, cluasagan, cùirtearan agus aodach cloinne.

Tha na bailtean GIAY làn sluaigh, is dòcha gu bheil ceudan de theaghlaichean ann an cuid dhiubh. Bidh na daoine GIAY gu tric a ’fuireach ann an taighean-air-stilts (ann an Ha Giang⁶ agus Cao Bang⁷) agus taighean air an togail air an talamh (ann an Lao Cai ¹ agus Lai Chau³). Tha prìomh roinn an taighe a ’frithealadh airson aoighean fhaighinn agus airson a bhith a’ cur altair an sinnsirean. Bidh gach càraid a ’fuireach ann an seòmar beag le grèim.

Is e cleachdadh patriarchal riaghailt theaghlaichean GIAY. Bidh clann a ’toirt ainm teaghlaich an athair. Tha teaghlach duine òg a ’sireadh pòsadh airson am mac. Às deidh na bainnse thig bean na bainnse a dh'fhuireach còmhla ri teaghlach an duine aice. Ach, tha fèill mhòr air àite-còmhnaidh matrilocal cuideachd. Anns a ’phòsadh a dh’ fhalbh le bhith “a’ fuadach ”thachair aonta nam fear-bainnse agus a teaghlaich nuair nach b’ urrainn do dhuine òg deas-ghnàthan berothal agus pòsaidh a phàigheadh.

Feumaidh boireannaich GIAY ann an torrachas cumail ri taboos agus ùrnaigh airson lìbhrigeadh sàbhailte. Nuair a tha an leanabh aon mhìos a dh'aois thèid cuirm a chumail gus innse do shinnsirean mun bhreith agus ùrnaigh airson an dìon. Aig an deas-ghnàth bidh an soccerer a ’sgrìobhadh air pìos aodaich dearg horoscope an leanaibh. Thathas a ’conaltradh ris an horoscope airson pòsadh agus tiodhlacadh an t-sealbhadair nas fhaide air adhart.

A rèir bun-bheachdan cosmogonic GIAYS, tha an cruinne-cè air a dhèanamh suas de shaoghal beò an t-saoghal neòil agus an fho-thalamh. Nuair a gheibh duine bàs, tha e na chleachdadh ma thèid tiodhlacadh agus adhlacadh a chuir air dòigh gu faiceallach, thèid an neach a chaochail a ghiùlan gu neamh. Air an làimh eile, thèid a nàrachadh don fho-thalamh.

Air an altair, tha an GIAY ag adhradh chan e a-mhàin an sinnsirean ach cuideachd gineachan cidsin, na speuran agus an talamh. Tha iad cuideachd ag adhradh ban-dia na pàisde agus spiorad an taighe. Tha cuid de theaghlaichean eadhon ag adhradh do shinnsirean na mnatha. Tha na seann sinnsearan air an adhradh mar na gnèithean dìon.

Tha dualchas cultarach an GIAY beairteach a ’toirt a-steach mòran seann sgeulachdan, dàin, seanfhacal, tòimhseachain agus òrain dùthchail. Tha mòran de sgeulachdan a ’mìneachadh uinneanan nàdurrach. Tha cuid de sgeulachdan air an aithris an cois òrain (sgeulachdan air an seinn). Tha daoine a ’còrdadh ri Folksongs le diofar ghnèithean agus fuinn le gaol air duets.

Boireannaich Giay - cèic Rom - holylandvietnamstudies.com — Bidh boireannaich GIAY a ’dèanamh cèic Rom ann an Lao Cai (*Stòr: VOV-saoghail*)

BAN TU THU
06 / 2020

NOTAICHEAN:
¹:… Ag ùrachadh…

NOTA:
◊ Stòr & Ìomhaighean: 54 Buidhnean Cinnidh ann am Bhietnam, Foillsichearan Thong Tan, 2008.
◊ Chaidh a h-uile luaidh agus teacsa clò Eadailteach a shuidheachadh le Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

(Thadhail an 1,214 amannan, 1 a 'tadhal an-diugh)

Seallaidhean puist: 4,078